從政日記 - 文化淡水 健康城鎮

今年主要是清法戰爭125週年紀念，大家也都清楚清法戰爭是清朝對外跟各國打仗當中，唯一勝過的一場仗，也就是在我們淡水跟基隆中間，而且淡水又是主要戰場中，法軍從淡水登陸。因此，為了紀念清法戰爭125週年，我們就把這個主題放進我們今年的藝術嘉年華，同時也把原來的兒童藝術嘉年華名稱改為「藝術嘉年華」。希望這不只是兒童參加，連社團、機關等都能組團參加。還是延續過去嘉年華的特色，參與的團隊需要角色扮演，就要有服裝設計和表演用的音樂、舞蹈設計，9月26號我們有一個踩街，到時可能有人扮演清軍或法軍，他們就去設計自己要穿的服裝，看是要如何來呈現表演。

更重要的是我們想要來嘗試一個『環境劇場』，如果嘗試成功這也可能算是台灣第一個嘗試，也就是說在戶外而不是在劇院裡面，由專業的表演者帶領著我們的鎮民，經過一段時間的指導訓練，讓大家來共同演出。目前我們分成四大組：有戲劇組，也就是說專門來演出有關清法戰爭這場劇的演員，目前有金枝演社、青少年藝術聯盟，我們現在要募集大概200多位的鎮民來參加，歡迎鎮民如果對戲劇表演有興趣的可以來參加。第二個組就是有關擊鼓組，因為戰爭難免需要有戰鼓，不管是清軍或是法軍都需要有戰鼓來鼓舞軍情，所以由聲色演藝的吳忠南老師來指導戰鼓，如果對打鼓有興趣的歡迎來參加。

第三個就是武術組，不管你是清軍或是法軍，尤其是清軍，大家都知道過去我們的武功，到時都要在戰爭的時候練武一下，也希望不管是有武術底子或是對武術有興趣的朋友，歡迎來報名武術組。最後就是歌舞組，由我們精靈幻舞的佛朗明哥老師來帶領我們，在這些慶典或是戰前，會有一些表演來激勵人心，或是展現當時法軍清軍當時的舞蹈或民藝表演等等，更重要的是這次所有的服裝製作是由我們雲門舞集專門負責服裝設計的老師來帶領我們，所以卡司很強，所以如果對服裝設計有興趣的鄉親歡迎也一起來報名。

問：關於老街後段現在在整理是因為藝術街坊，這是因為台北縣政府本來就在做的北區二合一的基建計畫，也知道說298日式宿舍被拆掉是這個月很熱門的話題，我們必須去正面面對它，關於老街在某種程度上很重要的建物被拆掉那將來要做些什麼事?鎮長這邊可不可以比較正面的回應，網路上對於這件事討論還蠻熱烈的，兩邊街道都在挖，人車都進不去，現在正值暑假遊客也多，知道說原來這邊不能走不是很方便。

我想任何建設都有它的陣痛期，尤其老街後段又是政府機關林立的地方，除了平常的鎮民來洽公之外，已經沒有地方可以停車了，更何況它現在又在施工，除了我們藝術街坊施工之外，汙水下水道的工程要配合它的施工，在他還沒完工之前要把汙水下水道都給打通，所以汙水下水道的工程也同時在進行。

雙重運輸對於整個街道都是非常複雜，讓來洽公的民眾感到非常不方便，這個當然要表示歉意。雖然這案子是縣政府經濟發展局負責規劃執行的，身為地方首長讓鎮民來這邊洽公沒有很好的方便性，我也要表示道歉。但是總是希望說未來有個願景，當整個藝術街坊好了之後可以帶來新的意向，也讓藝術家有發揮的空間，鎮民或遊客對於文創產業、藝品有興趣，讓他們有地方可以參觀購買。

問：那我想我們最後一個問題就是關於剛剛我們講到老街後段跟藝術紮根的事，那我們跳到比較高的層面來看這件事，就是說文化跟觀光有時是相輔相成，有時候又是背道而馳，有時觀光會帶來一些衝擊，像是保存一些古蹟或是既有的居民的生活品質，其實並不是這麼的好。那麼鎮長是如何看待這件事？另外就是說關於文化淡水這樣大的施政方向下，明年度有什麼重要的政策會實際被落實或是即將被規劃的？

至於包括說298被拆掉，有很多的爭議，當然我們希望盡可能可以保留各種可以保存的建築房舍或是古物，可是如果沒有達到一定年限的保存意義，或是裡面用的材質早就腐蝕，連日本的木造專家帶他們來考察都覺得說裡面用的材質木頭並不是很好的材料，有的一摸都腐爛鬆掉了，所以即使經由日本專家現場考察，他們也會覺得其實那棟房子並沒有保存價值，但是如果它的屋瓦能夠好好的留下來，拆掉以後如果發現它的樑都還不錯的話，將來可以拿來用在其他值得用的地點。可是我們這次拆了以後，發覺屋瓦我們拆的時候很謹慎，所以大概沒有問題。

即使連幾個重要的大梁，老實講，都腐朽了。表示當初在建造的時候就不是用很好的木質材料來搭建，所以即使把大樑拆下來以後，它也無法再使用，所以這個部份我想站在地方機關的立場來說，只要有值得保留的我們一定會保留，那如果說它達不到那個年限或是保留的年限也不久，甚至也沒有被列入保留的帳冊裡頭，編號裡頭都沒有找到這棟房子，這樣表示它也還沒達到被保存的年限。

文化的保存跟都市的更新或是跟觀光的發展其實它都有相輔相成或是互相矛盾、衝擊的地方，都市更新中哪些舊的房子要被拆掉哪些要被保留，有一些專門研究的學術專家會去評定，根據現有的文化資產保護法的法令來執行，這也不是無限上增說什麼都要留，有一定的程序和要件，觀光帶來人潮對經濟的協助會有幫助，但是過量的負荷對於歷史古蹟會有相對的傷害。這個地方要怎麼取得平衡必須很嚴肅的去看待，以目前淡水來講，你說觀光人潮這麼密集，以去年台北淡水捷運站一年進出淡水捷運站的總人次達到1，200萬人次，這樣的人潮是檔不住的，你說我們現在開始淡水鎮公所宣佈不歡迎遊客到淡水來玩我們不可能做這樣的宣示，也擋不住。

接著是說我們有關文化的政策或是相關的重要古蹟景點保護政策，譬如說：紅毛城、福佑宮或是一些比較重要地點要不要有一些參訪人數的限制那是我們可以研究的。你說全部都不讓人家來也不可能，來了造成整個都會地區的塞車、垃圾增量、清潔隊同仁的負擔增加、居民被干擾，塞車又造成居民進出不方便，這個都是要慢慢去調整的，不過這個趨勢和人潮是擋不住的。所以淡水居民要有比較積極正向的心理建設，因為我們不可能說叫別人不要來，人家要來你也擋不住，來了以後怎麼樣讓好的參訪動線規劃、疏散人潮，甚至把人潮往山上去導引，這也是非常重要。所以，我們這三年多來譬如說在天元宮辦蔔祭、義山里辦南瓜節、屯山里辦花海，在在都是希望說一方面振興山上的農業，一方面把集中在河岸的人潮往山上帶，讓他們看到淡水山上之美，不是只有河海之美而已。

另外一個我們現在進行的是會把樹興、水源、坪頂等四個里，預計規劃一個600公頃的休閒農業專區，現在已經送到縣府，縣委員有給我們一些指正目前在修改中，預計明年6月要送農業署，如果通過的話，將會成為是新竹以北第一個休閒農業專區，這樣的話600公頃專區內的農地或是丘陵地，甚至是非都市計畫的土地再利用都會比較方便，要不然現在太多的法規限制讓這些土地都沒辦法使用，如果通過的話可以辦民宿，而且最多可以有15間，那如果有民宿的話你就可以供應餐點就可以開餐廳。停車場、觀景台、廁所、涼亭等這都可以蓋，要不然已現在的法規在那些地區蓋都是違法的，這樣的話在明年通過這些新的規劃建設來幫這些新的農民找到新的出路，那也讓擁擠在淡水河岸的人潮能夠往山上去帶，這些都是我們明年度要做的計畫。

臺北縣淡水鎮文史資產保護管理自治條例(草案)立法總說明

Tags: 淡水藝術嘉年華, 淡水藝起GO, 淡水鎮公所, 淡水鎮長, 清法戰爭125週年, 蔡葉偉, 藝術嘉年華, 西仔反傳說